Find Houston Texas Tanglewood Area homes for lease. Locate Tanglwood Area homes for lease including single-family homes for lease, Tanglewood Area townhomes for lease and condominiums for lease. Search homes for rent near Tanglewood in Houston Texas. Aaron Layman Properties is an independent Houston Texas real estate broker specializing in residential relocation in the Greater Houston area, including Tanglewood area apartments.